In the 1790s, napoleon bonaparte charged short sellers with treason during the financial chaos of the french revolution. Section. Avoidance is ensuring that taxes are not due, whereas evading [in most countries] is criminally ducking taxes due.